Site commémoratif Stadthaus

Exposition permanente « La Stadthaus sous le national-socialisme: une centrale de la terreur »

De 1933 à 1943

, la « Stadthaus » (littéralement « maison de ville ») située dans la rue Stadthausbrücke fut la centrale de la terreur national-socialiste à Hambourg. Le site commémoratif Stadthaus rappelle ce passé.

Deux expositions présentent le lieu, les différents crimes de la police de Hambourg qui y ont été organisés ainsi que des biographies de femmes et d'hommes persécutés. Dans le « couloir des soupirs » historique, on peut écouter les souvenirs de ceux qui ont été interrogés et torturés à la Stadthaus.

Le site commémoratif Stadthaus se trouve dans les « Stadthöfe », un complexe commercial et d'affaires. Depuis 2022, celui-ci fait partie de la Fondation des mémoriaux et lieux didactiques à Hambourg en mémoire des victimes des crimes nazis.

Dernière nouvelle

[Translate to Français:]

Circulaire de fin d'année 2023/2024

Circulaire de fin d'année à l’attention des survivants-es et des familles de victimes des persécutions nazies ainsi que des amis-ies de notre travail mémoriel.

En savoir plus

« L'histoire au présent » : rapport du 9e forum « L'avenir de la mémoire »

Lors du forum annuel « L'avenir de la mémoire », des descendants de persécutés nazis et de criminels nazis échangent leurs points de vue avec des collaborateurs de mémoriaux et d'autres personnes…

En savoir plus

Lettre de solidarité

Chers survivants du camp de concentration de Neuengamme et proches de personnes persécutées sous le régime national-socialiste, Chères amies et chers amis, Depuis samedi dernier (7 octobre 2023), le…

En savoir plus

Circulaire de fin d’année 2022/2023

Circulaire de fin d’année à l’attention des survivants-es et des proches de victimes des persécutions nazies ainsi que des amis-ies de notre travail mémoriel.

En savoir plus

Exposition à la mairie de la ville de Hambourg : « La mort est constamment parmi nous »

Du 13 janvier au 8 février 2023, nous présentons l'exposition « 'La mort est constamment parmi nous'. Les déportations à Riga et l'Holocauste en Lettonie sous occupation allemande » à l'hôtel de ville…

En savoir plus
Toute l'actualité

Évènements (en allemand)

  • lundi 22 avril 2024
  • 18:30–20:30
  • Lesung

Geschichtsort Stadthaus, Stadthausbrücke 6, 20355 Hamburg

Charlotte Groß (1905–1999): Das Leben einer Hamburger Widerstandskämpferin entdecken

Als junge Aktivistin der Arbeiterbewegung entscheidet sich Charlotte Groß 1933 für den illegalen Widerstand. Fünf Mal wird sie bis zum Beginn des Krieges verhaftet. 1935 und 1937 bringt sie unter… Plus d’informations

  • samedi 27 avril 2024–dimanche 28 avril 2024
  • Lange Nacht der Museen

Geschichtsort Stadthaus, Stadthausbrücke 6, 20355 Hamburg

Lange Nacht der Museen am Geschichtsort Stadthaus

18 Uhr – 19 Uhr: Eröffnung der Sonderausstellung „Erinnerte Gegenwart. Dokumente von Berthie Philipp aus dem Ghetto Theresienstadt und künstlerische Arbeiten von Marlies Poss“. Marlies Poss im… Plus d’informations

calendrier des événements
La Stadthaus dans le quartier Hambourg-Neustadt

La « Stadthaus », située à l’angle Stadthausbrücke/Neuer Wall

, est un ensemble de bâtiments qui fut le siège des services centraux de la police de Hambourg de 1814 à juillet 1943. Sous le régime nazi, il abritait la préfecture de police ainsi que les services de police d'État et de police judiciaire en charge de Hambourg et d'une grande partie du nord-ouest de l'Allemagne. Plusieurs centaines d'employés y travaillaient. Depuis la Stadthaus, la police organisait la persécution systématique des membres de la résistance contre le national-socialisme à Hambourg, la persécution des Juifs, des Sintis, des Roms ainsi que de nombreuses autres personnes, dont beaucoup de travailleurs forcés, d’homosexuels ou de personnes stigmatisées comme « criminels professionnels » ou « asociaux ».

Dans les salles d'interrogatoire et les cellules de détention de la Stadthaus, les femmes et les hommes arrêtés étaient brutalement maltraités, humiliés, torturés, assassinés ou poussés au suicide. Des policiers extorquaient des aveux en procédant à des « interrogatoires renforcés ». Les fonctionnaires décidaient de la vie ou de la mort en envoyant les détenus dans des camps de concentration et en demandant un « traitement spécial ». C'est également depuis la Stadthaus qu’était organisée la participation de policiers d’Allemagne du Nord à des opérations de guerre, notamment en Pologne et en Union soviétique, où les bataillons de police prirent part à de nombreux meurtres de masse.

Lors des attaques aériennes de l'« opération Gomorrhe » en juillet 1943, l’ensemble de la Stadthaus a été fortement endommagé. Les services de police ont alors été transférés dans d'autres bâtiments dans le centre-ville de Hambourg.

Exposition permanente sur l'histoire de la construction et de l'utilisation de l’ensemble des Stadthöfe, installée sur le pont des arcades

L'exposition principale

« La Stadthaus sous le national-socialisme. Une centrale de la terreur » traite les différents crimes commis par la police de Hambourg sous le national-socialisme ainsi que les biographies de personnes persécutées. L'exposition sur le pont des arcades informe sur l'histoire de la construction et l'utilisation de l'ensemble des bâtiments des Stadthöfe. Dans le « couloir des soupirs », par lequel les prisonniers étaient amenés des cellules de détention aux salles d'interrogatoire, une station audio permet d'écouter des témoignages d'anciens détenus sur les interrogatoires et les mauvais traitements subis dans la Stadthaus. Tous les éléments de l'exposition sont disponibles en allemand et en anglais.

Une visiteuse dans le "couloir des soupirs"

Adresse

Stadthausbrücke 6
20355 Hambourg

Heures d'ouverture

du lundi au samedi de 10h à 17h. Fermé les dimanches et jours fériés.

L'entrée est gratuite.

Les expositions sont accessibles en fauteuil roulant, contrairement au « couloir des soupirs ».

Des visites guidées gratuites de l'ancienne Stadthaus et du site commémoratif Stadthaus sont régulièrement organisées.

Contact

Dr. Christiane Heß et Dr. Christine Eckel (Fondation des mémoriaux et des lieux didactiques à Hambourg)
Téléphone : +49 40-428 131 580
Courrier électronique: geschichtsort.stadthaus@gedenkstaetten.hamburg.de

Stigma

À l’angle des rues Stadthausbrücke/Neuer Wall, la sculpture au sol « Stigma » de missing icons rappelle la terreur passée et les longues années pendant lesquelles l’histoire de la Stadthaus fut « oubliée ». Vous trouverez ici des informations sur l'œuvre d'art (missingicons).